• UI
  • EN

Alphabetsfr

Terme Définition
Réalisation

1. ᐊᔪᓕᐅᕐᓴᓂᖅ
2. ᓱᖅᖁᐃᓱᓐᓂᖅ

Realization
1. Fulfillment or achievement of something desired or anticipated/Actions or facts of achie­ving a goal toward which one has worked.
2. Action of becoming fully aware of some­thing as a fact.

Réalisation
1. Accomplissement d’un objectif désiré ou anticipé/Série d’ac­tions faites par quelqu’un pour permettre l’accomplissement d’un objectif.
2. Action de prendre conscience de quelque chose.

Recevoir

ᐱᔪᖅ

Receive (to)
She/he got.

Recevoir
Être mis en possession de quelque chose.

Recherche

ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ

Research
One of the ways for producing knowledge (Diligent and systematic inquiry or investigation into a subject in order to discover or revise fact).

Recherche
Un des processus de production de savoir (étude ou enquête méticuleuse et systématique sur un sujet afin dégager de nouveaux faits ou de les réviser).

Réflexion

ᐃᓱᒪᑦᓴᓯᐅᕈᑎᒋᑦᓯᐊᓱᒍ

Reflection
Thinking over carefully.

Réflexion
Penser attentivement.

Régime pédagogique

ᐱᐅᓯᐅᖁᔭᐅᔪᑦ (ᐃᓕᓴᕐᓂᒥ)

Educational regime
A system or plan of doing things by authority (education policy) in order to have a structured curriculum that could be effectively operated by the school.

Régime pédagogique
Ensemble des règles établies par les autorités (politique éducative), afin d’avoir un curriculum structuré qui s’opérationnalise dans une école.

Requis

ᒋᐊᓕᒃ/ᕆᐊᓕᒃ

Required
Needed for a particular purpose.

Requis
Nécessaire pour un but particulier.

Ressource

ᖃᐅᔨᓂᐊᕐᕕᒃ

Resource
Persons or concrete material means required and used to realize an activity.

Ressource
Personnes ou matériels requis et utilisés pour réaliser une activité.

Résultat

ᓄᐃᑕᐅᔪᖅ/ᓴᖅᕿᑎᑕᖅ

Result
Outcome. A thing that is caused because of some­thing else.

Résultat
Effet, conséquence. Quelque chose causé par quelque chose d’autre.