|
Animation
|
ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓂᖅ
ᐊᑑᑎᓕᕐᑎᓱᒍ. ᐱᒍᓯᖃᕐᓱᓂ ᐱᒋᐅᕐᓴᓂᖃᕐᓱᓂ ᐱᔪᑦᓴᐅᔮᓚᕿᖁᓪᓗᒍ ᐃᓕᑦᓯᒍᒪᓂᕐᑖᖁᓪᓗᒍ
Animation
Making it happen. Method and practice helping members of a group to participate to learn.
Animation
Méthodes et pratiques qui aident les membres d’un groupe à participer à leurs apprentissages.
|
|
Analyse
|
ᓱᑯᐃᔦᓂᖅ
ᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᓪᓚᕈᑎᑦᓴᓂᒃ
Analysis
Looking closely to understand better.
Analyse
Examen minutieux en vue d’une compréhension approfondie.
|
|
Améliorer
|
ᐱᕙᓪᓕ…
ᓱᓇᑐᐃᓐᓇ ᐱᐅᓂᕐᓴᕈᕐᑐᖅ ᓇᓓᓐᓂᓯᒪᓂᕐᓴᐅᓕᕐᓱᓂᓗ
Improve (to)
To make something better or more relevant.
Améliorer
Rendre meilleur, plus pertinent.
|
|
Ajustement
|
ᓈᒻᒪᓯᓕᑎᕆᓂᖅ - ᐋᖅᖀᒋᐊᓪᓛᓂᖅ
ᐊᓯᑦᔨᒋᐊᕐᓱᒍ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐋᖅᕿᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᐋᖅᕿᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍᓘᓐᓃᑦ
Adjustment
A change made to something in order to correct or improve it.
Ajustement
Un changement fait pour modifier ou améliorer quelque chose.
|
|
Activités
|
ᐱᔭᑦᓭᑦ
ᐱᓇᓱᐊᕋᑦᓭᑦ
Activities
Things to do.
Activités
Tâches à réaliser.
|
|
Activité d'enseignement
|
ᐃᓕᓭᒍᑎᑦᓴᓕᐊᖑᓯᒪᔪᖅ
ᐃᓕᓭᔨᐅᑉ ᐱᔭᑦᓴᓕᐊᕆᓯᒪᑦᓱᒋᑦ ᐃᒫᙰᕈᑎᑦᓴᖏᑦ ᐃᓕᓵᓄᑦ
Teaching activity
Teacher’s guided instructional task or assignment for students.
Activité d’enseignement
Tâche ou travail à réaliser par les élèves et guidé par l’enseignant.
|
|
Activité d'apprentissage
|
ᐃᓕᓴᕋᑦᓴᐅᑉ ᐱᔭᑦᓴᑕᖓ
Learning activity
Tool/Concrete action done by the pupils under the guidance of the teachers; a learning activity develops a particular knowledge, skill and/or attitude.
Activité d’apprentissage
Outil pédagogique/Action faite par un élève sous la supervision d’un enseignant; une activité d’apprentissage vise à développer des savoirs, des compétences et/ou des attitudes.
|
|
Action
|
ᐊᐅᓚᑦᔭᓂᖅ
ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᖅ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᑲᔪᓯᒋᐊᕐᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑲᒪᒋᔭᐅᖁᓪᓗᒍᓘᓐᓃᑦ
Action
The process of doing something in order to make something happen or to deal with a situation.
Action
Le processus de faire quelque chose afin que quelque chose se passe ou afin de répondre à une situation.
|
